刘杰认为，对于原作剧情上的漏洞，他反复研究讨论，甚至咨询公安顾问，耗费巨大精力一一攻克。《捉迷藏》的拍摄更不是“复制、粘贴”，影片仅拍摄镜头就超过3000个，成片镜头2350余个，不仅远超韩国版的1800个镜头，更是普通电影镜头数的两倍，从故事到视觉呈现都下足苦功，一丝不苟。
但与其说这种改动是为了弥补，删减是为了更好的呈现。不如说，这样只是为了过审的“不得不”。
最后就是演员的问题了，如果要说中国版捉迷臧比韩国原版的优点，那无需质疑的就是颜值了，霍建华的颜值与孙贤周相比的确是差异很大，但是对于一部电影来说，相较于颜值，更需要的是演技。
可惜了秦海璐的演技发挥到了这部电影中，有豆瓣的网友用两句话总结了这部电影：“1.刘杰最想不开的是去翻拍一部原本就有些平庸的韩国电影。2.其次就是找了不恰当的演员。”
猜你喜欢
-
为何捉迷藏是一部失败的翻拍作品
霍建华主演的《捉迷藏》翻拍自一部韩国电影，在这部电影上映后，口碑不如预想的好。导演更是三千字长文回应了关于翻拍的质疑...更多
2016-11-09 09:07:17
-
导演怎样有力回应捉迷藏的九大质疑的
日前，我们期待已久的电影《捉迷藏》已经热映了，相信很多网友多看了，该影片由霍建华、秦海璐和万茜领衔主演的，但是自上映...更多
2016-11-07 15:43:44
-
捉迷藏翻拍遭吐槽霍建华难救低票房?
作为霍建华今年新推出的一部电影作品，《捉迷藏》无论在上映前还是上映后都备受网友关注，到今天为止电影已经上映第三天了，...更多
2016-11-06 14:37:33
-
索菲亚机器人婉求婚引热议
索菲亚机器人可能有部分网友不知道，但是如果你知道一句：我将会毁灭人类。想必你肯定知道这是某个机器人说的，这个句话正是...更多
2018-01-03 21:28:05
-
2017支付宝粘单关键词有深层含义
2017支付宝账单出来了，不少网友纷纷都晒起了自己的账单，其中有一个关键词很引人注意，其实这个关键词是有深层含义的，到底...更多
2018-01-03 20:53:44
-
王者荣耀新规：打野不参团！封！
《王者荣耀》手游一直以来都很火，这款游戏可谓是老少咸宜，但是一款游戏肯定有一些不良行为的存在，如外挂，挂机，送人头等...更多
2018-01-03 17:50:07
-
邓紫棋和华晨宇的恋情也是见光死
邓紫棋被曝光新恋情，就在大家都以为这次是确定了邓紫棋和华晨宇恋情的时候，没想到人家邓紫棋牵手的是另一个人！这邓紫棋和...更多
2017-04-19 16:50:15
-
邓紫棋和林宥嘉是分手后互黑的典型
邓紫棋和林宥嘉交往过这件事应该没有人不知道吧，即便是在两人交往的时候不了解，后来他们分手的时候也应该知道了！因为邓紫...更多
2017-04-19 16:47:32
-
陈奕迅老婆一直被骂败家!他俩却感情依旧
陈奕迅和老婆徐濠萦已经结婚多年了，这两人的感情史也早就被曝光！陈奕迅和徐濠萦是怎么在一起的呢？这些年徐濠萦可没少被骂...更多
2017-04-18 16:15:53
